13-11-2020, 02:38 PM
(13-11-2020, 02:18 PM)jkf link a écrit :[quote author=Pierre771 link=topic=230.msg5474#msg5474 date=1605265986]... Ça fait parti du langage parlé. Et donc si je me projette, cul, bite sont dans le même acabit ?...
Il est très fort pour les relations manquées (les actes manqués dont on parle en psychanalyse)
Sa relation avec Annie était ratée sur le plan sexuel, une nana le reçoit nue et lui fait l'amour (Mathilde), il fait la fine bouche, bof, il n'est plus amoureux...
Une jeune nana se jette nue dans ses bras, il refuse pour d'excellentes raisons, quant à Chloé : une fille qui n'est pas pour lui non plus et se choisit d'ailleurs quelqu'un d'autre...
J'ai l'impression que tu fais ta propre description. Ai-je tort ?
Autre remarque : l'expression "à poil", surtout s'agissant d'une femme, c'est horriblement vulgaire, à éviter.
[/quote]
Oui, à éviter sauf si on désire se situer dans un registre vulgaire, justement, soit dans tout le texte (voir Céline par exemple) soit dans un passage, par exemple en donnant la parole à quelqu'un qui est censé s'exprimer ainsi et, même dans ce cas, à n'utiliser qu'avec une extrême modération.