Sujet collectif :à chacun son histoire !!! (OS-TOUS GENRES-TOUS STYLES)

[Lange128]

Oui mon cher  Bech, le flamand ou plus exactement, les parlés flamands sont des dialectes propres à chaque régions de Flandre, le néerlandais étant la langue officielle du pays et celle qui est enseignée à l'école. C'est l'équivalent du français comparé au ch'ti, au Provencal ou au breton... sauf que ,vu notre superficie, nous n'utilisons que deux termes pour classifier nos patois : flamand et wallon. (Le  bruxellois étant encore plus complexe à classifier) Pour la Wallonie - région francophone - c'est là même chose, il y a des "wallons" (un liégeois + un namurois + un ardennais +...) mais dans cette partie du pays, c'est le français, la  langue officielle.

Encore une question : les dialectes/patois sont-ils compréhensibles si on ne les connait pas, à part quelques mots spécifiques ?

Le dialecte suisse alémanique est par exemple incompréhensible même après avoir étudié le « bon » allemand pendant des années.

En Suisse romande, les patois ne sont presque plus parlés, à part certains mots utilisés en français. Je vais essayer de reprendre ton texte en utilisant ces mots pour le 1er août.