Sujet collectif :à chacun son histoire !!! (OS-TOUS GENRES-TOUS STYLES)

[Lange128]

Je ne sais pas si cet intermédiaire entre le yaourt et le fromage existe en Suisse sous ce nom là.

Oui, on peut aussi trouver ce produit en Suisse sous le nom « Petit Suisse » (je ne le savais pas, je n’en mange jamais). Ce sont des noms liés à une localisation qui deviennent universels, on avait déjà parlé une fois du gruyère et de l’emmental. Il y a aussi les capotes anglaises, que les Anglais attribuent plutôt aux Français (French letters)...