Hier, 09:02 AM
«Chien noir» est le nom ou le surnom d'un des pirates de L'Île au Trésor», celui qui met en main du Capitaine la "marque noire", mauvais signe s'il en fût, provoquant l'apoplexie et, assez logiquement, un arrêt brutal de la vie de ce dernier...Souvenirs, souvenirs (d'après Johnny en 1953) de lectures enfantines ou de début d'adolescence.
Le chienchien noir, ici, ne porte pas de pistolet à la ceinture ni même accroché à son collier. À la grande rigueur, pour imiter les Saint-Bernard, pourrait-on lui attacher un tonnelet de bulles, bien sûr, autour du cou : ce serait utile dans l'eau, n'est-ce pas? (Ce serait une idée à soumettre au maire d'un arrondissement parisien où se trouve la piscine de la Butte-aux-Cailles ! ou une autre, d'ailleurs, comme le fut celle des Tourelles , en plein air.)
En voilà deux qui ne vont pas s'ennuyer et comme Norbert trouve enfin ce qu'il espérait depuis des lustres, voilà deux heureux de plus.
Le chienchien noir, ici, ne porte pas de pistolet à la ceinture ni même accroché à son collier. À la grande rigueur, pour imiter les Saint-Bernard, pourrait-on lui attacher un tonnelet de bulles, bien sûr, autour du cou : ce serait utile dans l'eau, n'est-ce pas? (Ce serait une idée à soumettre au maire d'un arrondissement parisien où se trouve la piscine de la Butte-aux-Cailles ! ou une autre, d'ailleurs, comme le fut celle des Tourelles , en plein air.)
En voilà deux qui ne vont pas s'ennuyer et comme Norbert trouve enfin ce qu'il espérait depuis des lustres, voilà deux heureux de plus.